Der japanische Wortschatz im Bereich Gesundheit und Medizin kann für viele Sprachlernende eine echte Herausforderung darstellen. Ob Sie nach Japan reisen, dort leben oder einfach nur Ihr Japanisch verbessern möchten, es ist wichtig, die grundlegenden medizinischen Begriffe und Ausdrücke zu kennen. In diesem Artikel werden wir uns mit den wichtigsten Wörtern und Phrasen in diesem Bereich beschäftigen, sodass Sie gut vorbereitet sind, wenn es um Ihre Gesundheit geht.
Grundlegende medizinische Begriffe
Um in medizinischen Situationen zurechtzukommen, ist es wichtig, einige grundlegende Begriffe zu kennen. Diese Wörter werden oft in Arztpraxen, Krankenhäusern und Apotheken verwendet.
– 医者 (いしゃ, isha) – Arzt
– 病院 (びょういん, byōin) – Krankenhaus
– 診察 (しんさつ, shinsatsu) – Untersuchung
– 薬 (くすり, kusuri) – Medizin
– 看護師 (かんごし, kangoshi) – Krankenschwester/Krankenpfleger
– 救急車 (きゅうきゅうしゃ, kyūkyūsha) – Krankenwagen
– 症状 (しょうじょう, shōjō) – Symptome
Körperteile
Ein grundlegendes Verständnis der Körperteile kann Ihnen helfen, Ihre Symptome genauer zu beschreiben.
– 頭 (あたま, atama) – Kopf
– 首 (くび, kubi) – Hals
– 肩 (かた, kata) – Schulter
– 腕 (うで, ude) – Arm
– 手 (て, te) – Hand
– 指 (ゆび, yubi) – Finger
– 胸 (むね, mune) – Brust
– 腹 (はら, hara) – Bauch
– 背中 (せなか, senaka) – Rücken
– 足 (あし, ashi) – Bein/Fuß
Häufige Symptome
Wenn Sie zum Arzt gehen, ist es wichtig, Ihre Symptome genau beschreiben zu können. Hier sind einige häufige Symptome und wie sie auf Japanisch heißen:
– 痛み (いたみ, itami) – Schmerz
– 頭痛 (ずつう, zutsū) – Kopfschmerzen
– 発熱 (はつねつ, hatsunetsu) – Fieber
– 咳 (せき, seki) – Husten
– 鼻水 (はなみず, hanamizu) – laufende Nase
– 喉の痛み (のどのいたみ, nodo no itami) – Halsschmerzen
– 疲れ (つかれ, tsukare) – Müdigkeit
– めまい (memai) – Schwindel
– 吐き気 (はきけ, hakike) – Übelkeit
– 下痢 (げり, geri) – Durchfall
Beim Arzt
Wenn Sie einen Arzt aufsuchen müssen, gibt es einige wichtige Phrasen und Fragen, die Sie kennen sollten.
Terminvereinbarung
– 予約を取りたいです (よやくをとりたいです, yoyaku o toritai desu) – Ich möchte einen Termin vereinbaren.
– 空いている時間はありますか？ (あいているじかんはありますか？, aite iru jikan wa arimasu ka?) – Haben Sie freie Termine?
Gespräch mit dem Arzt
– どうしましたか？ (dō shimashita ka?) – Was fehlt Ihnen?
– 痛いです (いたいです, itai desu) – Es tut weh.
– ここが痛いです (ここがいたいです, koko ga itai desu) – Hier tut es weh.
– 熱があります (ねつがあります, netsu ga arimasu) – Ich habe Fieber.
– 咳が出ます (せきがでます, seki ga demasu) – Ich habe Husten.
– 薬をください (くすりをください, kusuri o kudasai) – Bitte geben Sie mir Medizin.
In der Apotheke
Wenn Sie Medikamente kaufen müssen, ist es hilfreich zu wissen, wie man nach bestimmten Medikamenten fragt und wie man die Anweisungen versteht.
Medikamente kaufen
– 薬を買いたいです (くすりをかいたいです, kusuri o kaitai desu) – Ich möchte Medikamente kaufen.
– 頭痛薬はありますか？ (ずつうやくはありますか？, zutsūyaku wa arimasu ka?) – Haben Sie Kopfschmerztabletten?
– 胃薬をください (いぐすりをください, igusuri o kudasai) – Bitte geben Sie mir Magenmedikamente.
Anweisungen verstehen
– どうやって飲みますか？ (dō yatte nomimasu ka?) – Wie nehme ich das ein?
– 一日に何回飲みますか？ (いちにちになんかいのみますか？, ichinichi ni nankai nomimasu ka?) – Wie oft am Tag nehme ich das ein?
– 食後に飲んでください (しょくごにのんでください, shoku go ni nonde kudasai) – Nehmen Sie das nach dem Essen ein.
– 寝る前に飲んでください (ねるまえにのんでください, neru mae ni nonde kudasai) – Nehmen Sie das vor dem Schlafengehen ein.
Notfälle
In Notfällen ist es entscheidend, schnell und präzise kommunizieren zu können. Hier sind einige wichtige Begriffe und Phrasen, die Ihnen in solchen Situationen helfen können.
– 助けてください (たすけてください, tasukete kudasai) – Bitte helfen Sie mir!
– 急病です (きゅうびょうです, kyūbyō desu) – Es ist ein Notfall.
– 救急車を呼んでください (きゅうきゅうしゃをよんでください, kyūkyūsha o yonde kudasai) – Rufen Sie bitte einen Krankenwagen.
– 意識がありません (いしきがありません, ishiki ga arimasen) – Er/Sie ist bewusstlos.
– 心臓発作 (しんぞうほっさ, shinzō hossa) – Herzinfarkt
– 交通事故 (こうつうじこ, kōtsū jiko) – Verkehrsunfall
Präventive Maßnahmen und allgemeine Gesundheit
Neben der Behandlung von Krankheiten und Notfällen ist es auch wichtig, präventive Maßnahmen zu kennen und allgemeine Gesundheitsbegriffe zu verstehen.
Gesundheitsvorsorge
– 健康診断 (けんこうしんだん, kenkō shindan) – Gesundheitsuntersuchung
– 予防接種 (よぼうせっしゅ, yobō sesshu) – Impfung
– 定期検査 (ていきけんさ, teiki kensa) – Regelmäßige Untersuchung
Allgemeine Gesundheitsbegriffe
– 健康 (けんこう, kenkō) – Gesundheit
– 食事 (しょくじ, shokuji) – Ernährung
– 運動 (うんどう, undō) – Bewegung
– 睡眠 (すいみん, suimin) – Schlaf
– ストレス (sutoresu) – Stress
Besondere medizinische Fachgebiete
In der Medizin gibt es viele Fachgebiete, und es kann nützlich sein, einige der wichtigsten zu kennen, besonders wenn Sie spezialisierte Hilfe benötigen.
– 小児科 (しょうにか, shōnika) – Pädiatrie (Kinderheilkunde)
– 婦人科 (ふじんか, fujinka) – Gynäkologie
– 内科 (ないか, naika) – Innere Medizin
– 外科 (げか, geka) – Chirurgie
– 眼科 (がんか, ganka) – Augenheilkunde
– 耳鼻咽喉科 (じびいんこうか, jibiiinkōka) – Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
– 皮膚科 (ひふか, hifuka) – Dermatologie (Hautheilkunde)
– 精神科 (せいしんか, seishinka) – Psychiatrie
Abschließende Gedanken
Das Erlernen des japanischen Wortschatzes für Gesundheit und Medizin kann zunächst überwältigend erscheinen, aber es ist eine wichtige Fähigkeit, besonders wenn Sie in Japan leben oder dorthin reisen. Mit den in diesem Artikel vorgestellten Wörtern und Phrasen sind Sie gut gerüstet, um in medizinischen Situationen effektiv zu kommunizieren. Denken Sie daran, dass Übung den Meister macht – verwenden Sie diese Begriffe regelmäßig, um sie zu verinnerlichen und sicherer im Umgang mit der japanischen Sprache zu werden.
