Ir de compras en Japón puede ser una experiencia fascinante, pero también puede ser un poco abrumador si no estás familiarizado con el idioma. En este artículo, te presentaremos algunas palabras y frases japonesas comunes que te serán de gran ayuda para desenvolverte mejor en tiendas, supermercados y mercados locales. Aprender estas palabras no solo te facilitará las compras, sino que también te permitirá interactuar de manera más efectiva y respetuosa con los vendedores y otros clientes.
Palabras y frases básicas para ir de compras
Antes de profundizar en términos específicos, es útil conocer algunas palabras y frases básicas que te ayudarán en casi cualquier situación de compra.
こんにちは (Konnichiwa) – Hola: Una forma amigable de saludar al entrar en cualquier tienda.
すみません (Sumimasen) – Disculpe: Puedes usar esta palabra para llamar la atención de un empleado o para pedir disculpas por cualquier razón.
ありがとうございます (Arigatou gozaimasu) – Gracias: Siempre es importante agradecer después de recibir ayuda o hacer una compra.
お願いします (Onegaishimasu) – Por favor: Útil para hacer peticiones educadamente.
Preguntar por precios y productos
Cuando estés buscando algo específico o quieras saber el precio de un artículo, estas frases te serán de gran utilidad:
これはいくらですか? (Kore wa ikura desu ka?) – ¿Cuánto cuesta esto?: Es una de las preguntas más útiles que aprenderás.
これを見せてください (Kore o misete kudasai) – Por favor, muéstreme esto: Útil para pedir ver un producto que está detrás de un mostrador o en una vitrina.
もっと安いものはありますか? (Motto yasui mono wa arimasu ka?) – ¿Tienen algo más barato?: Perfecto para cuando estás buscando una opción más económica.
他の色はありますか? (Hoka no iro wa arimasu ka?) – ¿Tienen otros colores?: Útil para preguntar sobre variaciones de color de un producto.
試着してもいいですか? (Shichaku shite mo ii desu ka?) – ¿Puedo probarlo?: Ideal para cuando quieras probarte ropa.
En la caja y al pagar
Una vez que hayas encontrado lo que buscas y estés listo para pagar, estas palabras y frases te serán de gran ayuda:
これをください (Kore o kudasai) – Esto, por favor: Al llevar el producto a la caja, puedes usar esta frase para decir que quieres comprarlo.
カードで払えますか? (Kaado de haraemasu ka?) – ¿Puedo pagar con tarjeta?: Muy útil para saber si aceptan tarjetas de crédito o débito.
現金 (Genkin) – Efectivo: Si prefieres o necesitas pagar en efectivo.
領収書をください (Ryoushuusho o kudasai) – Por favor, deme un recibo: Útil para pedir un recibo de tu compra.
袋は要りますか? (Fukuro wa irimasu ka?) – ¿Necesita una bolsa?: Los empleados de las tiendas suelen preguntar esto para saber si necesitas una bolsa para tu compra.
En tiendas de alimentos y supermercados
Si estás haciendo compras de alimentos, estos términos y frases te serán muy útiles:
野菜 (Yasai) – Verduras: Útil para identificar la sección de verduras.
果物 (Kudamono) – Frutas: Para la sección de frutas.
肉 (Niku) – Carne: Si estás buscando carne.
魚 (Sakana) – Pescado: Para la sección de pescados y mariscos.
牛乳 (Gyuunyuu) – Leche: Si necesitas comprar leche.
パン (Pan) – Pan: Para la sección de panadería.
水 (Mizu) – Agua: Para encontrar agua embotellada.
いくら (Ikura) – Huevas de pescado: Un ingrediente común en la cocina japonesa.
お菓子 (Okashi) – Dulces: Para encontrar golosinas y snacks.
En tiendas de ropa
Si estás comprando ropa, estas palabras y frases te serán especialmente útiles:
服 (Fuku) – Ropa: La palabra general para ropa.
シャツ (Shatsu) – Camisa: Para encontrar camisas.
ズボン (Zubon) – Pantalones: Para pantalones.
スカート (Sukaato) – Falda: Para faldas.
靴 (Kutsu) – Zapatos: Si necesitas comprar zapatos.
サイズ (Saizu) – Talla: Para preguntar sobre tallas.
試着室 (Shichakushitsu) – Probador: Para saber dónde te puedes probar la ropa.
大きい (Ookii) – Grande: Para describir un tamaño grande.
小さい (Chiisai) – Pequeño: Para describir un tamaño pequeño.
En tiendas de electrónica
En las tiendas de electrónica, encontrarás una gran variedad de dispositivos y gadgets. Aquí tienes algunas palabras y frases útiles para navegar por estas tiendas:
電気製品 (Denki seihin) – Electrodomésticos: La palabra general para productos electrónicos.
コンピューター (Konpyuutaa) – Computadora: Para encontrar computadoras y accesorios relacionados.
携帯電話 (Keitai denwa) – Teléfono móvil: Para teléfonos móviles.
カメラ (Kamera) – Cámara: Si estás buscando cámaras fotográficas o de video.
テレビ (Terebi) – Televisión: Para televisores.
保証 (Hoshou) – Garantía: Muy útil para preguntar sobre garantías.
返品 (Henpin) – Devolución: Para saber sobre políticas de devolución.
En mercados tradicionales
Los mercados tradicionales japoneses, conocidos como 市場 (Ichiba), son lugares fascinantes para explorar. Aquí tienes algunas palabras y frases que te ayudarán a aprovechar al máximo tu visita:
新鮮 (Shinsen) – Fresco: Útil para preguntar sobre la frescura de los productos.
試食 (Shishoku) – Degustación: Algunos puestos ofrecen muestras de sus productos.
お買い得 (Okaidoku) – Buena oferta: Si ves un letrero con esta palabra, significa que hay una buena oferta.
交渉 (Koushou) – Negociación: En algunos mercados, es posible negociar precios.
特売 (Tokubai) – Venta especial: Para ventas y promociones especiales.
Consejos adicionales
Aunque aprender estas palabras y frases te ayudará enormemente, también es útil tener en cuenta algunos consejos adicionales para tener una experiencia de compra más agradable en Japón:
1. **Respeto y cortesía**: Los japoneses valoran mucho la cortesía. Siempre usa palabras como すみません (Sumimasen) y ありがとうございます (Arigatou gozaimasu) para mostrar respeto.
2. **Dinero en efectivo**: Aunque las tarjetas de crédito son aceptadas en muchas tiendas, en los mercados tradicionales y algunas tiendas pequeñas, el efectivo es preferido.
3. **Horarios de apertura**: Las tiendas en Japón suelen abrir alrededor de las 10:00 a.m. y cerrar entre las 7:00 p.m. y las 9:00 p.m. Planifica tus compras en consecuencia.
4. **Impuestos y descuentos**: Ten en cuenta que algunos precios pueden no incluir impuestos. Además, muchas tiendas ofrecen descuentos para turistas, así que no dudes en preguntar.
5. **Bolsas de compra**: En Japón, las bolsas de plástico a menudo tienen un costo adicional. Considera llevar tu propia bolsa reutilizable para evitar este costo y ser más ecológico.
Esperamos que este artículo te haya proporcionado las herramientas necesarias para que tu experiencia de compras en Japón sea más fluida y agradable. Aprender algunas palabras y frases en japonés no solo te ayudará a encontrar lo que buscas más fácilmente, sino que también te permitirá sumergirte más en la cultura local y disfrutar de una experiencia más auténtica. ¡Feliz compra!