A la hora de viajar a Japón, uno de los aspectos más importantes es la comunicación, especialmente cuando se trata de hospedarse en un hotel. Saber algunas frases clave en japonés puede hacer una gran diferencia en tu experiencia. No solo te ayudará a resolver problemas de manera más eficiente, sino que también te permitirá interactuar de manera más amigable con el personal del hotel. A continuación, te presentamos una guía de frases útiles en japonés para estancias en hoteles, diseñada específicamente para hablantes de español.
Reservar una habitación
Antes de llegar al hotel, es probable que necesites hacer una reserva. Aquí tienes algunas frases que podrían resultarte útiles:
– 予約をしたいのですが (Yoyaku o shitai no desu ga): Me gustaría hacer una reserva.
– シングルルームを予約したいのですが (Shinguru ruumu o yoyaku shitai no desu ga): Me gustaría reservar una habitación individual.
– ダブルルームを予約したいのですが (Daburu ruumu o yoyaku shitai no desu ga): Me gustaría reservar una habitación doble.
– 予約をキャンセルしたいのですが (Yoyaku o kyanseru shitai no desu ga): Me gustaría cancelar mi reserva.
– 予約を変更したいのですが (Yoyaku o henkou shitai no desu ga): Me gustaría cambiar mi reserva.
– 料金はいくらですか (Ryoukin wa ikura desu ka): ¿Cuál es el precio?
Check-in y Check-out
Al llegar al hotel, necesitarás hacer el check-in. Aquí tienes algunas frases que te serán útiles en esta situación:
– チェックインをお願いします (Chekku-in o onegai shimasu): Quisiera hacer el check-in.
– 予約があります (Yoyaku ga arimasu): Tengo una reserva.
– パスポートを見せてもいいですか (Pasupōto o misete mo ii desu ka): ¿Puedo ver su pasaporte?
– チェックアウトをお願いします (Chekku-auto o onegai shimasu): Quisiera hacer el check-out.
– 部屋番号は何番ですか (Heya bangō wa nan-ban desu ka): ¿Cuál es el número de mi habitación?
Durante la estancia
Durante tu estancia, puede que necesites algunas cosas específicas o tengas que resolver algunos problemas. Estas frases te ayudarán a comunicarte:
– これはどうやって使いますか (Kore wa dou yatte tsukaimasu ka): ¿Cómo se usa esto?
– インターネットはありますか (Intānetto wa arimasu ka): ¿Hay Internet?
– パスワードは何ですか (Pasuwādo wa nan desu ka): ¿Cuál es la contraseña?
– 部屋を掃除してください (Heya o souji shite kudasai): Por favor, limpie mi habitación.
– タオルを交換してください (Taoru o koukan shite kudasai): Por favor, cambie las toallas.
– トイレットペーパーがありません (Toiretto pēpā ga arimasen): No hay papel higiénico.
– 毛布をもう一枚ください (Moufu o mou ichi-mai kudasai): Por favor, deme otra manta.
Solicitudes Especiales
Si tienes necesidades especiales o solicitudes específicas, estas frases te serán útiles:
– 早めのチェックインはできますか (Hayame no chekku-in wa dekimasu ka): ¿Es posible hacer el check-in temprano?
– 遅めのチェックアウトはできますか (Osome no chekku-auto wa dekimasu ka): ¿Es posible hacer el check-out tarde?
– 高層階の部屋はありますか (Kousou-kai no heya wa arimasu ka): ¿Hay habitaciones en pisos altos?
– 禁煙の部屋はありますか (Kinen no heya wa arimasu ka): ¿Hay habitaciones para no fumadores?
– ベビーベッドを貸してもらえますか (Bebībeddo o kashite moraemasu ka): ¿Pueden prestarme una cuna para bebé?
Problemas y Soluciones
A veces, pueden surgir problemas durante tu estancia. Aquí tienes algunas frases que te ayudarán a resolverlos:
– 部屋の鍵が開きません (Heya no kagi ga akimasen): La llave de la habitación no abre.
– エアコンが動きません (Eakon ga ugokimasen): El aire acondicionado no funciona.
– シャワーが出ません (Shawā ga demasen): No sale agua de la ducha.
– テレビが映りません (Terebi ga utsurimasen): La televisión no se ve.
– 騒音がうるさいです (Souon ga urusai desu): Hay mucho ruido.
Comidas y Restaurantes
Muchos hoteles en Japón ofrecen servicios de comidas, ya sea en el restaurante del hotel o a través del servicio a la habitación. Aquí tienes algunas frases útiles para estas situaciones:
– 朝食は何時からですか (Choushoku wa nan-ji kara desu ka): ¿A qué hora es el desayuno?
– ルームサービスをお願いしたいのですが (Rūmu sābisu o onegai shitai no desu ga): Me gustaría pedir servicio a la habitación.
– メニューを見せてください (Menyū o misete kudasai): Por favor, muéstreme el menú.
– おすすめは何ですか (Osusume wa nan desu ka): ¿Cuál es la recomendación?
– これは何ですか (Kore wa nan desu ka): ¿Qué es esto?
Despedida
Finalmente, al momento de despedirte del hotel, es siempre bueno dejar una buena impresión. Aquí tienes algunas frases de despedida y agradecimiento:
– ありがとうございました (Arigatou gozaimashita): Muchas gracias.
– また来ます (Mata kimasu): Volveré.
– お世話になりました (Osewa ni narimashita): Gracias por su hospitalidad.
– さようなら (Sayounara): Adiós.
Estas frases te ayudarán a navegar tu estancia en un hotel japonés con mayor facilidad y confianza. Al aprender y usar estas expresiones, no solo mejorarás tu experiencia de viaje, sino que también mostrarás respeto y aprecio por la cultura japonesa. ¡Buen viaje y que disfrutes de tu estancia en Japón!
