Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure fascinante, et le japonais ne fait pas exception. Avec son système d’écriture unique et sa structure grammaticale distincte, il peut sembler intimidant au premier abord. Cependant, une fois que vous comprenez les bases, comme la formation du présent, vous constaterez que le japonais est une langue logique et structurée. Dans cet article, nous allons explorer comment former le présent en japonais, en nous concentrant sur les verbes, les adjectifs et les noms.
Les verbes au présent
Les verbes japonais se divisent en trois catégories principales : les verbes godan (五段動詞), les verbes ichidan (一段動詞), et les verbes irréguliers. Chacune de ces catégories a ses propres règles pour la conjugaison au présent.
Verbes godan
Les verbes godan, ou verbes de la cinquième classe, sont les plus communs en japonais. Pour conjuguer un verbe godan au présent, vous devez d’abord identifier la base du verbe. Prenons l’exemple du verbe « kaku » (書く), qui signifie « écrire ».
1. Identifiez la racine du verbe : kak-
2. Ajoutez la terminaison -u pour former le présent : kaku (書く)
La forme au présent des verbes godan est en fait leur forme de dictionnaire. Voici d’autres exemples :
– Nomu (飲む) – Boire
– Kiku (聞く) – Écouter
– Hanasu (話す) – Parler
Verbes ichidan
Les verbes ichidan, ou verbes de la première classe, ont une méthode de conjugaison différente. Prenons l’exemple du verbe « taberu » (食べる), qui signifie « manger ».
1. Identifiez la racine du verbe : tabe-
2. Ajoutez la terminaison -ru pour former le présent : taberu (食べる)
Voici quelques autres exemples de verbes ichidan :
– Neru (寝る) – Dormir
– Miru (見る) – Voir
– Okiru (起きる) – Se lever
Verbes irréguliers
Il existe deux verbes irréguliers principaux en japonais : « suru » (する) qui signifie « faire » et « kuru » (来る) qui signifie « venir ».
– Suru (する) au présent reste « suru » (する).
– Kuru (来る) au présent devient « kuru » (来る).
Ces verbes ne suivent pas les règles des verbes godan ou ichidan, et il est donc important de les mémoriser séparément.
Les adjectifs au présent
Les adjectifs japonais se divisent en deux catégories : les adjectifs en -i (い形容詞) et les adjectifs en -na (な形容詞).
Adjectifs en -i
Les adjectifs en -i conservent leur forme au présent. Prenons l’exemple de « takai » (高い), qui signifie « cher » ou « haut ».
– Takai (高い) reste « takai » (高い) au présent.
Voici quelques autres exemples :
– Atsui (暑い) – Chaud
– Samui (寒い) – Froid
– Omoshiroi (面白い) – Intéressant
Adjectifs en -na
Les adjectifs en -na nécessitent l’ajout de « desu » (です) pour former le présent. Prenons l’exemple de « shizuka » (静か), qui signifie « calme ».
– Shizuka (静か) devient « shizuka desu » (静かです) au présent.
D’autres exemples incluent :
– Kirei (綺麗) – Beau/Belle
– Genki (元気) – En bonne santé
– Yuumei (有名) – Célèbre
Les noms au présent
Pour exprimer des noms au présent en japonais, vous utilisez également « desu » (です). Par exemple, pour dire « Je suis étudiant », vous diriez « Watashi wa gakusei desu » (私は学生です).
– Watashi (私) – Je
– Gakusei (学生) – Étudiant
– Desu (です) – Être (au présent)
Voici quelques autres exemples :
– Watashi wa sensei desu (私は先生です) – Je suis professeur.
– Kore wa hon desu (これは本です) – Ceci est un livre.
– Kanojo wa isha desu (彼女は医者です) – Elle est médecin.
La négation au présent
Pour former la négation au présent en japonais, vous devez conjuguer différemment selon que vous avez affaire à un verbe, un adjectif ou un nom.
Verbes godan
Pour les verbes godan, remplacez la terminaison -u par -anai. Par exemple, pour « kaku » (書く) :
– Kaku (書く) devient « kakanai » (書かない) – Ne pas écrire
Verbes ichidan
Pour les verbes ichidan, remplacez la terminaison -ru par -nai. Par exemple, pour « taberu » (食べる) :
– Taberu (食べる) devient « tabenai » (食べない) – Ne pas manger
Verbes irréguliers
– Suru (する) devient « shinai » (しない) – Ne pas faire
– Kuru (来る) devient « konai » (来ない) – Ne pas venir
Adjectifs en -i
Pour les adjectifs en -i, remplacez la terminaison -i par -kunai. Par exemple, pour « takai » (高い) :
– Takai (高い) devient « takakunai » (高くない) – Pas cher, pas haut
Adjectifs en -na
Pour les adjectifs en -na, ajoutez simplement « ja arimasen » (じゃありません) ou « dewa arimasen » (ではありません) après l’adjectif. Par exemple, pour « shizuka » (静か) :
– Shizuka (静か) devient « shizuka ja arimasen » (静かじゃありません) – Pas calme
Noms
Pour les noms, ajoutez également « ja arimasen » (じゃありません) ou « dewa arimasen » (ではありません) après le nom. Par exemple, pour « gakusei » (学生) :
– Gakusei (学生) devient « gakusei ja arimasen » (学生じゃありません) – Pas étudiant
La forme polie et informelle
En japonais, il est important de distinguer entre la forme polie (敬語, keigo) et la forme informelle. La forme polie est utilisée dans les situations formelles et avec des personnes que vous ne connaissez pas bien, tandis que la forme informelle est utilisée avec des amis et des proches.
Forme polie
Pour les verbes, la forme polie se termine généralement par -masu (ます). Prenons l’exemple du verbe « kiku » (聞く) :
– Kiku (聞く) devient « kikimasu » (聞きます) – Écouter (forme polie)
Pour les adjectifs et les noms, ajoutez « desu » (です) comme mentionné précédemment.
Forme informelle
La forme informelle est simplement la forme de dictionnaire du verbe, de l’adjectif ou du nom. Par exemple :
– Kiku (聞く) – Écouter (forme informelle)
– Takai (高い) – Cher (forme informelle)
– Gakusei (学生) – Étudiant (forme informelle)
Exercices pratiques
Pour maîtriser la formation du présent en japonais, il est essentiel de pratiquer régulièrement. Voici quelques exercices que vous pouvez essayer :
1. Conjuguez les verbes suivants au présent (forme polie et informelle) :
– Nomu (飲む) – Boire
– Miru (見る) – Voir
– Kuru (来る) – Venir
2. Transformez les adjectifs suivants à la forme négative :
– Atsui (暑い) – Chaud
– Genki (元気) – En bonne santé
3. Utilisez les noms suivants dans une phrase au présent (forme polie) :
– Sensei (先生) – Professeur
– Hon (本) – Livre
Conclusion
Former le présent en japonais peut sembler complexe au début, mais en comprenant les règles de base pour les verbes, les adjectifs et les noms, vous serez en mesure de construire des phrases simples et efficaces. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et de réviser ces concepts pour renforcer votre compréhension. Avec le temps et la pratique, vous deviendrez de plus en plus à l’aise avec la langue japonaise. Ganbatte kudasai (頑張ってください) – Bonne chance !
