Voyager au Japon peut être une expérience incroyablement enrichissante, mais sans une connaissance de base de la langue japonaise, cela peut aussi devenir un peu intimidant. Heureusement, il n’est pas nécessaire d’être fluide pour se débrouiller et apprécier pleinement votre séjour. Connaître quelques phrases japonaises courantes peut grandement faciliter la communication avec les habitants et rendre votre voyage plus agréable.
Salutations de base et formules de politesse
Les Japonais accordent une grande importance à la politesse et aux salutations. Voici quelques phrases essentielles pour commencer une conversation ou pour montrer du respect :
– こんにちは (Konnichiwa) : Bonjour
– こんばんは (Konbanwa) : Bonsoir
– おはようございます (Ohayou gozaimasu) : Bonjour (le matin)
– さようなら (Sayounara) : Au revoir
– ありがとうございます (Arigatou gozaimasu) : Merci beaucoup
– すみません (Sumimasen) : Excusez-moi / Pardon
– お願いします (Onegaishimasu) : S’il vous plaît
– はい (Hai) : Oui
– いいえ (Iie) : Non
Ces expressions courantes vous aideront à établir un premier contact avec les habitants et à montrer votre respect pour leur culture.
Se déplacer et demander des directions
Naviguer dans une nouvelle ville peut être compliqué, surtout si vous ne parlez pas la langue locale. Voici quelques phrases qui vous aideront à demander des directions ou des informations sur les transports :
– 駅はどこですか? (Eki wa doko desu ka?) : Où est la gare ?
– この住所に行きたいのですが (Kono juusho ni ikitai no desu ga) : Je voudrais aller à cette adresse.
– タクシーを呼んでください (Takushii o yonde kudasai) : Appelez-moi un taxi, s’il vous plaît.
– バス停はどこですか? (Basutei wa doko desu ka?) : Où est l’arrêt de bus ?
– 道に迷いました (Michi ni mayoimashita) : Je suis perdu.
– この地図を見せてください (Kono chizu o misete kudasai) : Montrez-moi cette carte, s’il vous plaît.
– 右に曲がってください (Migi ni magatte kudasai) : Tournez à droite, s’il vous plaît.
– 左に曲がってください (Hidari ni magatte kudasai) : Tournez à gauche, s’il vous plaît.
Ces phrases seront particulièrement utiles pour naviguer dans les grandes villes comme Tokyo ou Osaka, où il peut être facile de se perdre.
Commander au restaurant
La cuisine japonaise est mondialement célèbre et faire l’expérience des plats locaux est un incontournable lors de votre voyage. Voici quelques phrases pour vous aider à commander au restaurant :
– メニューを見せてください (Menyuu o misete kudasai) : Montrez-moi le menu, s’il vous plaît.
– おすすめは何ですか? (Osusume wa nan desu ka?) : Quelle est votre spécialité ?
– これをください (Kore o kudasai) : Je voudrais ceci.
– お水をください (O-mizu o kudasai) : De l’eau, s’il vous plaît.
– お会計をお願いします (O-kaikei o onegaishimasu) : L’addition, s’il vous plaît.
– 美味しいです (Oishii desu) : C’est délicieux.
– 辛いですか? (Karai desu ka?) : Est-ce épicé ?
Savoir comment lire un menu et commander des plats peut rendre votre expérience culinaire beaucoup plus agréable.
Allergies et préférences alimentaires
Si vous avez des allergies ou des préférences alimentaires, il est essentiel de pouvoir les communiquer clairement :
– 私はベジタリアンです (Watashi wa bejitarian desu) : Je suis végétarien.
– 私はビーガンです (Watashi wa biigan desu) : Je suis végétalien.
– 私はアレルギーがあります (Watashi wa arerugii ga arimasu) : J’ai des allergies.
– この料理にピーナッツが入っていますか? (Kono ryouri ni piinattsu ga haitte imasu ka?) : Ce plat contient-il des cacahuètes ?
Ces phrases peuvent vous aider à éviter les aliments auxquels vous êtes allergique ou que vous préférez ne pas consommer.
Faire du shopping
Le shopping au Japon peut être une expérience unique, que ce soit dans les boutiques de souvenirs, les grands magasins ou les marchés locaux. Voici quelques phrases pour vous aider à faire vos achats :
– これを見せてください (Kore o misete kudasai) : Montrez-moi ceci, s’il vous plaît.
– いくらですか? (Ikura desu ka?) : Combien ça coûte ?
– 高いですね (Takai desu ne) : C’est cher.
– 安いですね (Yasui desu ne) : C’est bon marché.
– もう少し安くなりませんか? (Mou sukoshi yasuku narimasen ka?) : Pouvez-vous baisser un peu le prix ?
– クレジットカードは使えますか? (Kurejitto kaado wa tsukaemasu ka?) : Acceptez-vous les cartes de crédit ?
– これをください (Kore o kudasai) : Je vais prendre ceci.
Ces expressions vous seront utiles pour négocier et payer vos achats.
Hébergement
Que vous séjourniez dans un hôtel, un ryokan (auberge traditionnelle japonaise) ou un Airbnb, il est important de pouvoir communiquer avec le personnel pour rendre votre séjour plus confortable :
– チェックインをお願いします (Chekku-in o onegaishimasu) : Je voudrais faire le check-in, s’il vous plaît.
– チェックアウトをお願いします (Chekku-auto o onegaishimasu) : Je voudrais faire le check-out, s’il vous plaît.
– 予約があります (Yoyaku ga arimasu) : J’ai une réservation.
– 部屋を変えてください (Heya o kaete kudasai) : Pouvez-vous changer de chambre, s’il vous plaît ?
– Wi-Fiのパスワードは何ですか? (Wi-Fi no pasuwaado wa nan desu ka?) : Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
– 朝食は何時ですか? (Choushoku wa nanji desu ka?) : À quelle heure est le petit-déjeuner ?
Ces phrases vous aideront à naviguer dans les situations d’hébergement et à assurer un séjour sans tracas.
Situations d’urgence
Il est toujours bon de connaître quelques phrases utiles en cas d’urgence :
– 助けてください (Tasukete kudasai) : Aidez-moi, s’il vous plaît.
– 警察を呼んでください (Keisatsu o yonde kudasai) : Appelez la police, s’il vous plaît.
– 病院に行きたいです (Byouin ni ikitai desu) : Je veux aller à l’hôpital.
– 具合が悪いです (Guai ga warui desu) : Je ne me sens pas bien.
– 火事です! (Kaji desu!) : Il y a un incendie !
Ces expressions peuvent être cruciales dans des situations où vous avez besoin d’aide immédiate.
Autres phrases utiles
Enfin, voici quelques phrases supplémentaires qui pourraient vous être utiles dans diverses situations :
– 写真を撮ってもいいですか? (Shashin o totte mo ii desu ka?) : Puis-je prendre une photo ?
– わかりません (Wakarimasen) : Je ne comprends pas.
– 英語を話せますか? (Eigo o hanasemasu ka?) : Parlez-vous anglais ?
– 日本語を少しだけ話します (Nihongo o sukoshi dake hanashimasu) : Je parle un peu japonais.
– もう一度言ってください (Mou ichido itte kudasai) : Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Ces phrases supplémentaires vous aideront à naviguer dans des situations variées et à améliorer votre expérience globale au Japon.
En conclusion, apprendre quelques phrases japonaises courantes peut grandement enrichir votre voyage au Japon. Non seulement cela facilitera la communication avec les habitants, mais cela montrera également votre respect et votre intérêt pour leur culture. Prenez le temps de pratiquer ces phrases avant votre départ et n’hésitez pas à les utiliser autant que possible pendant votre séjour. Bon voyage et amusez-vous bien au Japon !