Voyager au Japon est une expérience incroyable, riche en découvertes culturelles, en paysages magnifiques et en cuisine délicieuse. Cependant, la barrière de la langue peut parfois poser des défis, surtout si vous ne parlez pas japonais. Heureusement, connaître quelques phrases essentielles peut grandement faciliter votre voyage et rendre votre séjour encore plus agréable. Dans cet article, nous allons explorer des phrases japonaises essentielles pour les voyageurs, couvrant divers aspects de votre séjour, des salutations de base aux situations d’urgence.
Salutations et Formules de Politesse
Les salutations et formules de politesse sont indispensables pour montrer du respect et établir un bon contact avec les habitants.
1. Bonjour : こんにちは (Konnichiwa)
2. Bonsoir : こんばんは (Konbanwa)
3. Bonne nuit : おやすみなさい (Oyasuminasai)
4. Merci : ありがとう (Arigatou) ou ありがとうございます (Arigatou gozaimasu)
5. De rien : どういたしまして (Dou itashimashite)
6. S’il vous plaît : お願いします (Onegaishimasu)
7. Excusez-moi/Pardon : すみません (Sumimasen) ou ごめんなさい (Gomen nasai)
8. Oui : はい (Hai)
9. Non : いいえ (Iie)
Questions de Base
Savoir poser des questions de base peut vous aider à obtenir des informations essentielles.
1. Où est… ? : …はどこですか？ (… wa doko desu ka?)
Exemple : トイレはどこですか？ (Toire wa doko desu ka?) – Où sont les toilettes ?
2. Combien ça coûte ? : いくらですか？ (Ikura desu ka?)
3. Pouvez-vous m’aider ? : 手伝ってくれますか？ (Tetsudatte kuremasu ka?)
4. Parlez-vous anglais ? : 英語を話せますか？ (Eigo o hanasemasu ka?)
5. Comment ça s’appelle en japonais ? : これは日本語で何と言いますか？ (Kore wa Nihongo de nan to iimasu ka?)
Dans les Transports
Naviguer dans les transports publics japonais peut être complexe, mais ces phrases vous seront d’une grande aide.
1. Où est la gare ? : 駅はどこですか？ (Eki wa doko desu ka?)
2. Quel est le prochain train pour… ? : …行きの次の電車は何時ですか？ (… yuki no tsugi no densha wa nanji desu ka?)
3. Ce train va-t-il à… ? : この電車は…に行きますか？ (Kono densha wa … ni ikimasu ka?)
4. J’aimerais acheter un billet pour… : …までの切符を買いたいです (… made no kippu o kaitai desu)
5. Où dois-je descendre ? : どこで降りればいいですか？ (Doko de orireba ii desu ka?)
Au Restaurant
La cuisine japonaise est l’une des meilleures au monde. Voici quelques phrases pour vous aider à profiter pleinement de l’expérience culinaire.
1. Je voudrais une table pour deux : 二人のテーブルをお願いします (Futari no teeburu o onegaishimasu)
2. Le menu, s’il vous plaît : メニューをお願いします (Menyuu o onegaishimasu)
3. Quels sont les plats recommandés ? : おすすめ料理は何ですか？ (Osusume ryouri wa nan desu ka?)
4. Je suis allergique à… : …のアレルギーがあります (… no arerugii ga arimasu)
5. L’addition, s’il vous plaît : お勘定をお願いします (Okanjou o onegaishimasu)
Faire du Shopping
Que ce soit pour acheter des souvenirs ou des articles de première nécessité, ces phrases vous seront utiles.
1. Avez-vous ceci en taille… ? : これの…サイズはありますか？ (Kore no … saizu wa arimasu ka?)
2. Puis-je essayer ceci ? : これを試着してもいいですか？ (Kore o shichaku shite mo ii desu ka?)
3. C’est trop cher : 高すぎます (Takasugimasu)
4. Pouvez-vous faire un prix ? : 値引きできますか？ (Nebiki dekimasu ka?)
5. Je vais le prendre : これを買います (Kore o kaimasu)
Situations d’Urgence
En cas de besoin, ces phrases peuvent être essentielles pour obtenir de l’aide rapidement.
1. Appelez une ambulance : 救急車を呼んでください (Kyuukyuusha o yonde kudasai)
2. J’ai besoin d’un médecin : 医者が必要です (Isha ga hitsuyou desu)
3. J’ai perdu mon passeport : パスポートを失くしました (Pasupooto o nakushimashita)
4. Où est le poste de police ? : 警察署はどこですか？ (Keisatsusho wa doko desu ka?)
5. J’ai été volé : 盗まれました (Nusumaremashita)
Conseils pour Utiliser Ces Phrases
– **Apprenez les bases de la prononciation japonaise** : Le japonais utilise des syllabes simples, et bien que la prononciation soit relativement régulière, il est bon de s’entraîner pour être compris plus facilement.
– **Utilisez des applications de traduction** : Si vous avez un smartphone, des applications comme Google Translate peuvent être d’une grande aide pour traduire des phrases et même pour écouter la prononciation correcte.
– **Soyez poli et souriant** : Les Japonais apprécient la politesse et la courtoisie. Un sourire et un « sumimasen » (excusez-moi) peuvent ouvrir beaucoup de portes.
– **Écoutez et répétez** : Écouter des locuteurs natifs et répéter leurs phrases peut améliorer votre prononciation et votre compréhension.
Conclusion
Connaître quelques phrases japonaises essentielles peut transformer votre voyage au Japon. Non seulement cela vous aidera à naviguer plus facilement, mais cela vous permettra également de vous immerger davantage dans la culture locale. N’oubliez pas que les Japonais apprécient les efforts des étrangers pour parler leur langue, même si ce n’est que quelques mots. Alors, n’hésitez pas à pratiquer ces phrases, et profitez pleinement de votre aventure japonaise ! Bon voyage !
